Arcanum Cafe CafePress GLBT Gifts  
  Home - Community - Audio - Library - Links - Store - Support  

July 24, 2008

Donate Today!
Keep AC alive & growing! Make a donation today via PayPal!

Support This Site!

Newsletter
Get occasional updates of AC news and more!


enter email address

sign up
remove me

Main >> Library >> Articles

Tanka, Haiku, and Senryu - Page 2
by Bill Emery
e-mail
 

Haiku
Haiku has a set form of 5-7-5 Japanese symbol-sounds. (It is important to keep in mind the lack of relation between Japanese symbols and English syllables). It is always related to nature. It is notable for its compression and suggestiveness. Unlike tanka, which is lyrical in language, haiku is most often fragmented.

Traditionally and ideally, a haiku presents a pair of contrasting images: one, suggestive of season and locale; the other, a vivid but fleeting observation. Working together, they evoke mood and emotion. Unlike tanka the haiku poet does not make the connection but leaves the integration of the two images for the reader's mind. As pointed out in Makoto Ueda's Modern Japanese Haiku, An Anthology, 1976, "Haiku, by its very nature asks each reader to be a poet."

Samples
(extracted from Haiku Volumes 1 and 3 - edited by R.H.Blyth, 1952. Published by Hokuseido Press)

Basho (1644-1694)

Along this road
Goes no one,
This autumn eve.

The autumn full moon:
All night long
I paced round the lake.

Winter seclusion:
Once again I will lean
against this post.

Buson (1716-1783)

The young leaves
Drenched in the lights
Of the tall tower.

Issa (1763-1827)

Striking the fly,
I hit also
A flowering plant.

Shiki (1866-1902)

By the ruined mansion,
Fowls roaming
Among the hibiscus

Fallen leaves
Come flying from elsewhere:
Autumn is ending.


Modern Origins (1603-1867)
Japanese peace, beginning in 1603 under the Tokugawa clan, allowed commerce to flourish, producing a merchant class that in prosperity soon created its own literature - a bawdy, worldly fiction radically different in character from the literature of preceding periods. Interestingly comic poetry, in a variety of forms, also flourished during this period.

In contrast the haiku was perfected in this period. By some considered the greatest of Japanese aesthetic achievements in literature, it can be described as the distilled essence of poetry reflecting the influence of Zen.

Three poets are preeminent for their haiku:

Basho*, pseudonym of MATSUO MUNEFUSA (1644-94), is considered a master of the haiku form. In his youth Basho was a samurai, but after 1666 he devoted his life to writing poetry. The structure of his haiku reflects the simplicity of his meditative life. When he felt the need for solitude, he withdrew to his Basho-an, a hut made of plantain leaves (Basho)-hence his pseudonym. Influenced by Zen Buddhism, Basho infused a mystical quality into much of his verse and attempted to express universal themes through simple natural images-from the harvest moon to the fleas in his cottage. This represents a departure from earlier haiku, which was treated as a literary game.

In the last ten years of his life Basho made several journeys, drawing from them more images to inspire his contemplative poetry. One such journey is described in Oku-no-hosomichi (The Narrow Road to the Deep North, 1702), noted for its sensitive prose passages.

Yosa Buson's haiku expresses his experience as a painter.

Kobayashi Issa, of humble origin, drew his material from village life.

<< previous page | next page >>
 

This article: © 1999 Bill Emery. All rights reserved.

  Home - Community - Audio - Library - Links - Store - Support 
  © 1997 - 2007 Arcanum Cafe, all rights reserved Contact Us  -  Terms of Service  -  PRIVACY POLICY